AI subtitles by WOCOO
Features Languages Pricing Blog Try It Free
EN English DE Deutsch FR Français ES Español IT Italiano PT Português NL Nederlands PL Polski RO Română
SIGN IN
Features Languages Pricing Blog Try It Free
Language
EN DE FR ES IT PT NL PL RO
SIGN IN

Impressum

Aviso Legal nos termos da Seção 5 ECG, Seção 14 UGB e Seção 25 MedienG

Prestador de Serviços

Nome da Empresa: WOCOO management and Consulting GmbH
Forma Jurídica: Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH)
Endereço: Justgasse 16/53
1201 Vienna
Austria
Contato: Email: support@aisubtitles.wocoo.tv
Website: https://aisubtitles.wocoo.tv
Parent Platform: https://wocoo.tv

Registro da Empresa

Número do Registro da Empresa: FN 461505 i
Tribunal de Registro: Handelsgericht Wien
NIF: ATU71594704

Informações Regulatórias

Atividade Comercial: Serviços de TI, Desenvolvimento de Software, Serviços de Tradução Digital
Membro da Câmara: Wirtschaftskammer Wien
Fachgruppe UBIT (Unternehmensberatung, Buchhaltung und Informationstechnologie)
Autoridade Regulatória: Magistratisches Bezirksamt des XX. Bezirks

Diretor Executivo

Diretor Executivo: Andrei Muntean

Declaração do Proprietário da Mídia (Seção 25 MedienG)

Informações de acordo com a Lei de Mídia Austríaca:

Proprietário da Mídia: WOCOO management and Consulting GmbH
Endereço: Justgasse 16/53, 1201 Vienna, Austria
Propósito: Apresentação dos serviços da empresa e informações sobre a tradução de legendas de IA

Resolução de Disputas Online

A Comissão Europeia fornece uma plataforma para resolução de disputas online:

https://ec.europa.eu/consumers/odr

Não somos obrigados a participar de procedimentos de resolução de disputas perante uma junta de arbitragem para consumidores.

Regulamentos Aplicáveis

Os seguintes regulamentos austríacos e da UE se aplicam aos nossos serviços:

  • Gewerbeordnung (GewO) – Lei de Regulação Comercial
  • E-Commerce-Gesetz (ECG) – Lei de Comércio Eletrônico
  • Unternehmensgesetzbuch (UGB) – Código Comercial
  • Datenschutzgesetz (DSG) – Lei de Proteção de Dados
  • Konsumentenschutzgesetz (KSchG) – Lei de Proteção do Consumidor
  • Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz (FAGG) – Lei de Contratos à Distância e Fora de Estabelecimento Comercial

Responsabilidade pelo Conteúdo

O conteúdo de nossas páginas foi criado com o maior cuidado. No entanto, não podemos garantir a precisão, integridade ou atualidade do conteúdo.

Responsabilidade por Links

Nosso site contém links para sites externos sobre os quais não temos influência. Não podemos aceitar responsabilidade pelo conteúdo de terceiros.

Direitos Autorais

O conteúdo e trabalhos destas páginas estão sujeitos à lei de direitos autorais austríaca. A reprodução requer consentimento prévio por escrito.

Dúvidas? Contacte-nos em: support@aisubtitles.wocoo.tv

Termos de Serviço Política de Privacidade
© 2026 WOCOO. Todos os direitos reservados |
Política de Privacidade | Termos de Serviço | Impressum